BAP – Coffee Shop

•July 3, 2013 • Leave a Comment

Yongguk | Himchan | Daehyun | Youngjae | Jongup | Zelo

아침 햇살에 눈을 뜨고 핸드폰 시계를 보고
어제 준비한 옷을 입고서 서둘러 집을 나서죠

매일 즐겨 듣던 노래를 혼자 흥얼거리고
익숙한 이 빌딩 사이를 혼자 걷고 있죠

Monday, Tuesday, everyday 그럭저럭 난 잘지내
친구도 많이 만나고 요즘엔 웃는 일도 많아졌어
Summer, Winter, Spring and Fall 시간은 빨리 가는데

왜 나는 제자리에서 널 기다리는지

너와 가던 커피숍 우리 둘만의 커피숍
니 향기가 나는 이곳에서 멍하니 앉아 있어
아직 잊지 못해서 우리 기억이 남아서

나도 모르게 또 버릇처럼 여기 왔는지 몰라

찰랑거리는 니 머릿결 새하얀 티셔츠 and 스니커즈
새침한 걸음걸이 꿈속에서 널 보지만
이젠 설레지 않아, girl, 찐한 커피향이 사라지듯이
넌 희미해졌지 무덤덤해진 크기 아무렇지 않게 걸어온 이 coffee shop
익숙해 니 몸에서 나던 이 캬라멜 향, right?

Monday, Tuesday, everyday 그럭저럭 난 잘지내
밤에는 잠도 잘 자고 슬픈 영화도 눈물 없이 잘 봐
Summer, Winter, Spring and Fall 모든 게 변해가는데

왜 나는 제자리에서 널 기다리는지

너와 가던 커피숍 우리 둘만의 커피숍
니 향기가 나는 이곳에서 멍하니 앉아 있어
아직 잊지 못해서 우리 기억이 남아서

나도 모르게 또 버릇처럼 여기 왔는지 몰라

너에게 오늘 하루는 어땠는지 묻고 싶어 아주 가끔
이젠 느끼한 파스타도 난 잘 먹는데 how about you?
아직도 피클은 못 먹는지 차츰 익숙해지는 너 없는 삶도 꽤 괜찮아
니 소식에도 웃음이 나죠 햇살 가득한 창가에 기대 이어폰을 껴
난 오늘도

너와 가던 커피숍 우리 둘만의 커피숍
니 향기가 나는 이곳에서 멍하니 앉아 있어
아직 잊지 못해서 우리 기억이 남아서

나도 모르게 또 버릇처럼 여기 왔는지 몰라

4minute – 물좋아? (Is It Poppin?)

•July 3, 2013 • Leave a Comment

Jihyun | Gayoon | Jiyoon | Hyuna | Sohyun

Eh, eh, eh, eh, ok, it’s 4minute
Eh, eh, eh, eh, oh, get yo big ass home right now
Eh, eh, eh, eh, one more time, it’s 4minute
Eh, eh, eh, eh, oh, get yo big ass home right now

부재중 전화만 오십통 내 손에 마비와
너무 아픈 내 두통 조금씩 끓어올라요

술만 마시면 왜 그래 이제 그만 해 잘 지내
노는 게 그렇게 좋아 이번만큼은 넘어가지 않아

사랑한다면서 내 맘 왜이리 넌 몰라
다치고 다친 내 자존심은 어떡해

눈물이 흘러 슬픈 노래만 들어
나 정말 초라해 네 맘대로 해

Hey boy, hey boy 거기 물 물 좋아요? 어쩜 그리 내 생각은 안 해요
Hey boy, hey boy 노는 게 그리 좋아요? 기다리는 사람 걱정도 안 되나요

거기 물 좋아? 물 좋아? 그렇게 좋아? (두고봐 두고봐 후회할 걸)
거기 물 좋아? 물 좋아? 여자가 좋아?
(집에 좀 들어가 벌써 새벽이야)

어느덧 시간은 새벽 2시 이미 꺼놓은 네 전화기처럼
우리들의 사이 믿음 따윈 이미 거두셨겠지 뭐
떠들어봤자 너는 뭐 잘 넘어 가겠지 하겠지
말해 뭐해더는 진저리나 그만 goodbye

사랑한다면서 내 맘 왜이리 넌 몰라
다치고 다친 내 자존심은 어떡해

눈물이 흘러 슬픈 노래만 들어
나 정말 초라해 네 맘대로 해

Hey boy, hey boy 거기 물 물 좋아요? 어쩜 그리 내 생각은 안 해요
Hey boy, hey boy 노는 게 그리 좋아요? 기다리는 사람 걱정도 안 되나요

거기 물 좋아? 물 좋아? 그렇게 좋아? (두고봐 두고봐 후회할 걸)
거기 물 좋아? 물 좋아? 여자가 좋아?
(집에 좀 들어가 벌써 새벽이야)

슬프잖아 너 땜에 힘들잖아 아~
Eh, eh, eh, eh, ok, it’s 4minute
Eh, eh, eh, eh, oh, get yo big ass home right now
Eh, eh, eh, eh, one more time, it’s 4minute
Eh, eh, eh, eh, oh, get yo big ass home right now

Girls’ Day – 여자 대통령 (Female President)

•July 1, 2013 • Leave a Comment

Sojin | Yura | Minah | Hyeri

널 사랑한다고 말해버릴까 싶어
이렇게 매일 가슴 아파 아파
(아파 아파 아파 아파)
그런데 왜 이래 니 앞에만 서면 작아져버려
아무것도 아닌 애기 같아 애기 같아
(oh oh oh oh)
너만 생각하면 나는 마음이 좋아 눈을 뜰 수 없어

Come on, just do it, this yo, 나를 따라해봐 이렇게
Come on, come on, oh oh oh, come on, come on oh oh oh
니가 먼저 다가가 사랑한다 말을 해
이제 그래도 돼 니가 먼저 시작해

우리나라 대통령도 이제 여자분이신데 뭐가 그렇게
심각해 왜 안돼 여자가 먼저 키스 하면 잡혀가는 건가?

그 애에게 다가가 니가 먼저 키스해
이제 그래도 돼 니가 먼저 시작해
(이젠 그래도 돼)

따라따라따따라따라 따라따라따따라따라
따라따라따따라따라 따라따라따따라따라

널 좋아한다고 고백해볼까 싶어
너 땜에 온통 머릿속이 어질 (어질 어질 어질 어질)
너만 바라보면 자꾸 웃음이 나와 녹을 것만 같아

Come on, just do it, this yo, 나를 따라해봐 이렇게
Come on, come on, oh oh oh, come on, come on oh oh oh
니가 먼저 다가가 사랑한다 말을 해
이제 그래도 돼 니가 먼저 시작해

우리나라 대통령도 이제 여자분이신데 뭐가 그렇게
소심해 왜 안돼 여자가 먼저 키스 하면 잡혀가는 건가?

그 애에게 다가가 니가 먼저 키스해
이제 그래도 돼 니가 먼저 시작해

따라따라따따라따라 따라따라따따라따라
따라따라따따라따라 따라따라따따라따라

걱정하지 마 하고 싶은 대로 해 (난 너의 모든 걸 다 갖고 말겠어)
널 사귀자고 할래 널 좋아한다 할래 널 사랑할래 이제 (come on, like this)

Come on, just do it, this yo 니가 먼저 해 좀 다르게
Come on, come on, oh oh oh, come on, come on oh oh oh
니가 먼저 다가가 내꺼라고 말을 해
이제 그래도 돼 니가 먼저 시작해

우리나라 대통령도 이제 여자분이신데 뭐가 그렇게
심각해 왜 안돼 여자가 먼저 키스 하면 잡혀가는 건가?

그 애에게 다가가 니가 먼저 키스해
이제 그래도 돼 니가 먼저 시작해 (이젠 그래도 돼)

Girls’ Generation – リンガ・フランカ (Lingua Franca)

•June 18, 2013 • Leave a Comment

Taeyeon | Jessica | Sunny | Tiffany | Hyoyeon | Yuri | Sooyoung | Yoona | Seohyun

Sekaijuu de koi seyo girls
Ima Lingua Franca, Lingua Franca
Narihibiku kodou wa tokimeki no sign open your eyes

Saikin dou kashiteru kana kyun tte mune ga oto tateru
I don’t know, but I know korette destiny?
Meiku wo naoshitemitari fuku wo kigaetemitari
Kagami no mae de bidou da ni dekinai everyday

Sora de ieru your number yume ni miteru yo maiban
Kono kimochi wa kitto uso wa tsukenai karadajuu ga love

Sekaijuu de koi seyo girls
Ima Lingua Franca, Lingua Franca
Narihibiku kodou wa tokimeki no sign open your eyes
Hora mata umareru love song meguriatta no wa guuzen janai
Lingua Franca, Lingua Franca ai no moto ni tsuujiaeru

Tameiki no kazu ka zoe yoru ha tada fuketeyuku
Isso mou “I hate you” nande ietara
Dakedo ima hoshii no wa honno sukoshi no yuuki
Kinou made naiteta jibun ni wa sayonara shite

Setsunaku yureru dreamer namida no ura no leader
Omotteta yori zutto tafu na kokoro akirametakunai

Sekaijuu de koi seyo girls
Ima Lingua Franca, Lingua Franca
Narihibiku kodou wa tokimeki no sign open your eyes
Hora mata umareru love song meguriatta no wa guuzen janai
Ima Lingua Franca, Lingua Franca hoho ga somaru

Donna basho ni datte koi no otozure wo tsugeru you ni fireworks
Taemanaku uchiagare yeah~

Sekaijuu de koi seyo girls
Ima Lingua Franca, Lingua Franca
Narihibiku kodou wa tokimeki no sign open your eyes
Hora mata I fall in love

Sekaijuu de koi seyo girls
Ima Lingua Franca, Lingua Franca
Narihibiku kodou wa tokimeki no sign open your eyes
Ashita wo uranau sora ashita he tsunagaru sora
Haato no kaabu yubi de egakeba Lingua Franca, Lingua Franca
Ai no moto ni, loving you, loving me

Chocolat – Black Tinkerbell

•June 13, 2013 • Leave a Comment

Soa | Julianne | Tia | Melanie

I love you, I-I wanna be with you, I love you, I

그대 눈에는 철없는 내가 보이질 않나요
사랑은 어른스럽게 갖춰야만 할 수 있나요

너에게 너무나 작은 내가 오늘 작아만 보여요
이렇게 작은 내게 그대의 사랑까지 작네요

네 옆에 날 좀 바라봐 이렇게 난 널 보잖아 ah ah yeah
키 작은 사랑이지만 무엇보다 널 위한 나 ah ah ah yeah

Black Tinkerbell 그대의 곁에 매일 맴돌며 사랑하는 나 ah ah yeah
Black Tinkerbell 너 땜에 목이 메인 사랑을 봐주세요 my Peter Pan

I can’t leave, can’t leave, can’t leave you
I can’t leave, can’t leave, can’t leave you
I can’t leave, can’t leave, can’t leave you
I can’t leave, can’t leave, can’t leave you

커다란 그녀의 사랑은 좀 어떤 건가요
말해도 난 잘 모르겠죠 작으니까요

우리가 봐 왔던 시간보다 그게 더 큰 건가요?
아마도 그렇겠죠 내가 너무 작으니까요

노력으론 사랑을 지킬 수 있어
노력으론 사랑을 만들 수가 없나봐
그녀가 있기 전에 (hey) 나에게 이런 적이 없잖아

(이런 적이 없잖아)

Black Tinkerbell 그대의 곁에 매일 맴돌며 사랑하는 나 ah ah yeah
Black Tinkerbell 너 땜에 목이 메인 사랑을 봐주세요 my Peter Pan

I can’t leave, can’t leave, can’t leave you
I can’t leave, can’t leave, can’t leave you
I can’t leave, can’t leave, can’t leave you
I can’t leave, can’t leave, can’t leave you

내 작은 날갠 그댈 못 덮지만 그녀의 큰 미소는 그댈 덮네요
그녀가 온 이후로 두번째인 날 날 어쩔 건가요? 날 사랑해줘요!

Black Tinkerbell 그대의 곁에 매일 맴돌며 사랑하는 나 ah ah yeah
Black Tinkerbell 너 땜에 목이 메인 사랑을 봐주세요 my Peter Pan

I can’t leave, can’t leave, can’t leave you
I can’t leave, can’t leave, can’t leave you
I can’t leave, can’t leave, can’t leave you
I can’t leave, can’t leave, can’t leave you

After School – 첫사랑 (First Love)

•June 13, 2013 • Leave a Comment

JungAh | Jooyeon | Uee | Raina | Nana | Lizzy | E-young | Kaeun

Get funky, get down, get down, come on
Get funky, get down, let’s go

Na na na na na na na, na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na, na na na na na na na
Na na na na na na na na

그때 참 어렸죠 나는 너만 보였죠
아무것도 필요 없어 함께 할 수 있다면

참 많이도 싸웠죠 별거 아닌 것들로
돌이켜 생각해보면 난 웃음만 나와요

가끔 니 소식이 궁금해 죽을 것 같지만
이제와 어쩔 수 없는 그런 사이잖아요
가끔 니 생각이 떠올라 너무 보고 싶지만
그냥 묻어둘래요 아름다운 기억으로

첫사랑 잊을 수 없는 내 사랑
왜 이리 아픈 건가요 너만 기억하면요

첫사랑 소리쳐 불러 애절한 이 목소리가
너에게 닿을 수 있을 때까지 언제나

Na na na na na na na, na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na, na na na na na na na
Na na na na na na na na

여보세요 이 한마디가 어려워 전화조차 걸지 못해
미안해요 더 잘해주지 못해 그대가 너무 안타까워

더는 안길 수 없겠죠 꿈속에서조차
다신 아프지 말고 행복해 그댈 위해 나 기도할게

지나간 추억이 아른 거려 아무것도 할 수 없잖아
왜 이리 바보 같은지 내 모습이

첫사랑 잊을 수 없는 내 사랑
왜 이리 아픈 건가요 너만 기억하면요

첫사랑 소리쳐 불러 애절한 이 목소리가
너에게 닿을 수 있을 때까지 언제나

눈 감아봐 지금 이 순간 눈물이 흘러 이 순간
왜 이렇게 한심하게 아직 너를 잊지 못하고
어쩔 수 없이 행복하길 빌게요

Na na na na na na na, na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na, na na na na na na na
Na na na na na na na na

SISTAR – Give It to Me

•June 11, 2013 • Leave a Comment

Bora | Hyorin | Soyu | Dasom

Ooh, yeah, you see, I don’t usually do this, but
I really need you tonight
Give it to me, give it to me
Give it to me, give it to me

서른이 넘기 전에 결혼은 할는지
사랑만 주다 다친 내 가슴 어떡해 oh

애꿎은 빗소리에도 가슴이 아파서
아직도 어리고 여려 순진하고 여려 눈물은 많은지

Give it to me, oh baby, give it to me (give it to me)
Give it to me, oh baby, give it to me (oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh (oh woah)
아무리 원하고 애원해도 눈물로 채워진 빈자리만
사랑을 달란 말이야 그거면 된다는 말이야
Oh baby, give it to me

아침이 오기 전에 그대가 올는지
바보같이 너 하날 보는 나 oh

운다 하루 종일 울다 동이 튼다
저 해가 달인지 밤이 낮인지도 몰라
Oh, baby, give it to me, I’m sorry that’s all I need
Oh baby, give it to me, oh baby, give it to me

Give it to me, oh baby, give it to me (give it to me)
Give it to me, oh baby, give it to me (oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh (oh woah)
아무리 원하고 애원해도 눈물로 채워진 빈자리만
사랑을 달란 말이야 그거면 된다는 말이야
Oh baby, give it to me

수십번 수백번을 쓰다가 또 찢어버린 편지
사랑은 왜 이렇게 내게만 무겁지
운다 하루 종일 울다 동이 튼다
저 해가 달인지 밤이 낮인지도 몰라 나 난

Hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo (나 하루 종일 울다 동이 튼다)
Hoo hoo hoo hoo hoo hoo (give it to me, give it to me)
Hoo hoo hoo hoo hoo hoo
(나 하루 종일 울다 동이 튼다 give it to me)

Give it to me, oh baby, give it to me (give it to me)
Give it to me, oh baby, give it to me (oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh (oh woah)
아무리 원하고 애원해도 눈물로 채워진 빈자리만
사랑을 달란 말이야 그거면 된다는 말이야
Oh baby, give it to me